Here’s who challenges DEI efforts within companies, and how to get the workforce on board